雪域明珠——圣莫里茨

2019-12-30 04:03:48  阅读:9681 来源:程利南医生

原标题:雪域明珠 ——圣莫里茨

在瑞士东南部的格劳宾登州,有一条被阿尔卑斯山群峰所盘绕的山沟——恩嘎丁。山城圣莫里茨(图1),静静地座落于恩嘎丁山沟之中,已有2,000余年。

古罗马人占据高卢时期,驻扎在恩嘎丁山沟的一支戎行接到上级指令,让战士们在战前用自己的生命去祭拜罗马神灵。驻军领袖Mauritius是位基督教徒,他带头抵抗履行,成果被处以极刑。为了留念那位英豪,驻军之地便以St. Moritz(圣莫里茨)命名。

现在的圣莫里茨,面积缺乏30平方公里、人口仅5,000多一点,却是1928年和1948年两次冬天奥运会的举办地;也被西方国家的旅行者尊奉为“雪域明珠”、“冬天旅行和运动的天堂”。

图1、圣莫里茨在瑞士版图上的方位(相片上,用黑色方框和“5”符号处)

对咱们,来自我国江南区域的游客,年逾古稀,且年轻时就不怎样热衷于运动,专程前往圣莫里茨,仅是想触摸并领会一下雪域明珠共同的人文和无与伦比的风景。

恩嘎丁山沟,生活着瑞士的一个说罗曼什语的少数民族——恩嘎丁人。恩嘎丁人,表面与意大利人有些类似;罗曼什语,与意大利语也较为挨近。

罗曼什语,是瑞士四种正式的官方言语之一,但在瑞士运用的区域规模并不大(图2);全瑞士也只0.5%的居民运用这一言语。

图2、瑞士,四种官方言语的区域散布:德语区(紫色)、法语区(绿色)、意大利语区(粉红色)、罗曼什语区(橙色)(图片来源于网

恩嘎丁山沟(图3至图5),似是一个奥秘的当地;进入西方国家的视界,还不到200年。

1830年的冬天,一位西方探险家在圣莫里茨邻近迷了路。他意外地发现,当地居民个个面色光润,在冰天雪地的山地能大步流星。探险家称病住下,以了解他们是否有特别的养身办法。不久,他便发现那里有天然温泉,当地人终年浸泡。脱离时,探险家曾许诺保密,却因一次酒醉而走漏。尔后,世上少了一个“世外桃源”,多了一个度假胜地。

图3、恩嘎丁山沟(1)

图4、恩嘎丁山沟(2)

图5、恩嘎丁山沟(3)

圣莫里茨的中心城区,就坐落圣莫里茨湖畔(图6);四周是挺拔的雪峰(图7);湖畔洋溢着宁谧的气氛,超凡脱俗(图8),让人感觉犹如身处森林之中(图9)。

图6、湖畔的中心城区

图7、四周挺拔的雪峰

图8、安静得超凡脱俗

图9、犹如在森林一般

生活在圣莫里茨的居民享受着村庄的清闲(图10),却又有现代城市的快捷、时髦与豪华。很难幻想,这座地处偏远的山城,曾是瑞士的榜首盏电灯、榜首辆轻轨电车和格劳宾登州榜首部电话的诞生地。也很难幻想,仅有5,000居民的小城,具有8家五星级酒店;在300米长的商业街上,有超越50种国际尖端奢华品牌;新品更迭的速度,与巴黎同步,乃至更快。但是,在中心城区里,又是那么的安静、低沉,处处散发着前史与文明的沉积,给人以一种与世无争的亲近感(图11至图15)。

图10、中心城区的居民楼

图11、商业街的一角

图12、斯科拉广场上的图书馆大楼

图13、 建于18世纪的归正教堂(斯科拉广场东侧不远处)

图14、中心城区邻近的古堡

图15、圣莫里茨的符号——建于12世纪的教堂斜塔(高33米、倾斜度为5.5度;教堂已于19世纪坍毁)

离中心城区不远的小山岗上,有一座恩嘎丁人的传统修建——恩嘎丁博物馆(Engadin Museum,图16)。馆内装修以恩嘎丁松木制品为主,藏品涵盖了13世纪至19世纪恩嘎丁人生活用品和兵器等(图17、图18)。

图16、恩嘎丁博物馆,坐落离中心城区不远处的小山岗上

图17、上:厨房、炊具;下:起居室、旮旯处精巧的壁炉

图18、上:管风琴、古代的兵器;下:墙上的挂钟、墙角的玻璃柜

观赏了博物馆后,咱们到一家罗曼什语特征餐厅(在圣莫里茨100多家餐厅中排行第三,图19),享用了烤野鹿肉大餐(图20)。因咱们在圣莫里茨停留期间(2017年10月2日至3日),正处当地的打猎时节,餐厅有新鲜的野鹿肉供给。

图19、罗曼什语区域特征餐厅

图20、烤野鹿肉大餐

徐晋勋

2019 12 29

责任编辑:

 
 
雪域明珠——圣莫里茨_中华健康网

雪域明珠——圣莫里茨

   日期:2019-12-30     作者:程利南医生    浏览:9681    评论:0    
核心提示:原标题:雪域明珠——圣莫里茨在瑞士东南部的格劳宾登州,有一条被阿尔卑斯山群峰所盘绕的山沟——恩嘎丁。山城圣莫里茨(图1)

原标题:雪域明珠 ——圣莫里茨

在瑞士东南部的格劳宾登州,有一条被阿尔卑斯山群峰所盘绕的山沟——恩嘎丁。山城圣莫里茨(图1),静静地座落于恩嘎丁山沟之中,已有2,000余年。

古罗马人占据高卢时期,驻扎在恩嘎丁山沟的一支戎行接到上级指令,让战士们在战前用自己的生命去祭拜罗马神灵。驻军领袖Mauritius是位基督教徒,他带头抵抗履行,成果被处以极刑。为了留念那位英豪,驻军之地便以St. Moritz(圣莫里茨)命名。

现在的圣莫里茨,面积缺乏30平方公里、人口仅5,000多一点,却是1928年和1948年两次冬天奥运会的举办地;也被西方国家的旅行者尊奉为“雪域明珠”、“冬天旅行和运动的天堂”。

图1、圣莫里茨在瑞士版图上的方位(相片上,用黑色方框和“5”符号处)

对咱们,来自我国江南区域的游客,年逾古稀,且年轻时就不怎样热衷于运动,专程前往圣莫里茨,仅是想触摸并领会一下雪域明珠共同的人文和无与伦比的风景。

恩嘎丁山沟,生活着瑞士的一个说罗曼什语的少数民族——恩嘎丁人。恩嘎丁人,表面与意大利人有些类似;罗曼什语,与意大利语也较为挨近。

罗曼什语,是瑞士四种正式的官方言语之一,但在瑞士运用的区域规模并不大(图2);全瑞士也只0.5%的居民运用这一言语。

图2、瑞士,四种官方言语的区域散布:德语区(紫色)、法语区(绿色)、意大利语区(粉红色)、罗曼什语区(橙色)(图片来源于网

恩嘎丁山沟(图3至图5),似是一个奥秘的当地;进入西方国家的视界,还不到200年。

1830年的冬天,一位西方探险家在圣莫里茨邻近迷了路。他意外地发现,当地居民个个面色光润,在冰天雪地的山地能大步流星。探险家称病住下,以了解他们是否有特别的养身办法。不久,他便发现那里有天然温泉,当地人终年浸泡。脱离时,探险家曾许诺保密,却因一次酒醉而走漏。尔后,世上少了一个“世外桃源”,多了一个度假胜地。

图3、恩嘎丁山沟(1)

图4、恩嘎丁山沟(2)

图5、恩嘎丁山沟(3)

圣莫里茨的中心城区,就坐落圣莫里茨湖畔(图6);四周是挺拔的雪峰(图7);湖畔洋溢着宁谧的气氛,超凡脱俗(图8),让人感觉犹如身处森林之中(图9)。

图6、湖畔的中心城区

图7、四周挺拔的雪峰

图8、安静得超凡脱俗

图9、犹如在森林一般

生活在圣莫里茨的居民享受着村庄的清闲(图10),却又有现代城市的快捷、时髦与豪华。很难幻想,这座地处偏远的山城,曾是瑞士的榜首盏电灯、榜首辆轻轨电车和格劳宾登州榜首部电话的诞生地。也很难幻想,仅有5,000居民的小城,具有8家五星级酒店;在300米长的商业街上,有超越50种国际尖端奢华品牌;新品更迭的速度,与巴黎同步,乃至更快。但是,在中心城区里,又是那么的安静、低沉,处处散发着前史与文明的沉积,给人以一种与世无争的亲近感(图11至图15)。

图10、中心城区的居民楼

图11、商业街的一角

图12、斯科拉广场上的图书馆大楼

图13、 建于18世纪的归正教堂(斯科拉广场东侧不远处)

图14、中心城区邻近的古堡

图15、圣莫里茨的符号——建于12世纪的教堂斜塔(高33米、倾斜度为5.5度;教堂已于19世纪坍毁)

离中心城区不远的小山岗上,有一座恩嘎丁人的传统修建——恩嘎丁博物馆(Engadin Museum,图16)。馆内装修以恩嘎丁松木制品为主,藏品涵盖了13世纪至19世纪恩嘎丁人生活用品和兵器等(图17、图18)。

图16、恩嘎丁博物馆,坐落离中心城区不远处的小山岗上

图17、上:厨房、炊具;下:起居室、旮旯处精巧的壁炉

图18、上:管风琴、古代的兵器;下:墙上的挂钟、墙角的玻璃柜

观赏了博物馆后,咱们到一家罗曼什语特征餐厅(在圣莫里茨100多家餐厅中排行第三,图19),享用了烤野鹿肉大餐(图20)。因咱们在圣莫里茨停留期间(2017年10月2日至3日),正处当地的打猎时节,餐厅有新鲜的野鹿肉供给。

图19、罗曼什语区域特征餐厅

图20、烤野鹿肉大餐

徐晋勋

2019 12 29

责任编辑:

 
打赏
 
更多>同类要闻
0条 [查看全部]  相关评论

推荐图文
推荐要闻
点击排行